-
1 воздушное охлаждение по замкнутому циклу
adjelectr. RingluftkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение по замкнутому циклу
-
2 лёгкий водолазный аппарат, работающий по замкнутому циклу
adjnav. KreislaufgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > лёгкий водолазный аппарат, работающий по замкнутому циклу
-
3 охлаждение по замкнутому циклу
nelectr. Kreislaufkühlung, Ringlaufkühlung, Rückkühlung, Rückkühlverfahren, Rücklaufkühlung, UmlaufkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение по замкнутому циклу
-
4 помол цемента по замкнутому циклу
nsilic. Zementmahlung mit UmlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > помол цемента по замкнутому циклу
-
5 работа по замкнутому циклу
ngr. UmlaufarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > работа по замкнутому циклу
-
6 работать по замкнутому циклу
Универсальный русско-немецкий словарь > работать по замкнутому циклу
-
7 самовентиляция по замкнутому циклу
nel.mach. Kreisumlauf-EigenbelüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > самовентиляция по замкнутому циклу
-
8 управление по замкнутому циклу
nУниверсальный русско-немецкий словарь > управление по замкнутому циклу
-
9 фрезерование по замкнутому прямоугольному циклу
nweld. RahmenfräsenУниверсальный русско-немецкий словарь > фрезерование по замкнутому прямоугольному циклу
-
10 тепловая труба
тепловая труба
ТТ
Испарительно-конденсационное герметичное устройство с использованием капиллярных сил, служащее для передачи тепла и работающее по замкнутому циклу.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Синонимы
- ТТ
EN
DE
ТТ
D. Wärmerohre
E.Heat pipe
Испарительно-конденсационное герметично устройство с использованием капиллярных сил служащее для передачи тепла и работающее по замкнутому циклу
Источник: ГОСТ 23073-78: Трубы тепловые. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тепловая труба
-
11 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
12 газовая турбина с замкнутым циклом
Универсальный русско-немецкий словарь > газовая турбина с замкнутым циклом
-
13 охлаждение
охлаждение с. Abkühlen n; Abkühlung f; Erkalten n; Kühlen n; Kühlhaltung f; Kühlung f; Wärmeentzug mохлаждение с. по замкнутому циклу Kreislaufkühlung f; Ringlaufkühlung f; эл. Rückkühlung f; эл. Rücklaufkühlung f; Umlaufkühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > охлаждение
-
14 воздушный котёл
котёл м, воздушный теплообменник для нагрева воздуха, поступающего в турбину ГТУ, рабтающую по замкнутому циклуLuftkessel m; Luftvorwärmer m -
15 тепловая труба
Iтруба ж, тепловая теплопередающее устройство в виде трубы, частично заполненной теплоносителем, с зонами испарения (нагрева) и конденсации (охлаждения)IIтруба ж, тепловая работающее по замкнутому циклу испарительно-конденсационное устройство в виде герметичной трубы, внутри которой находятся капиллярная структура и теплоноситель для передачи теплоты
См. также в других словарях:
охлаждение по замкнутому циклу — cirkuliacinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed cycle cooling; closed circuit cooling; closed loop cooling vok. Ringlaufkühlung, f; Umlaufkühlung, f rus. кольцевое охлаждение, n; охлаждение по замкнутому циклу, n;… … Fizikos terminų žodynas
работающая по замкнутому циклу электростанция с внутрицикловой газификацией угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal fuelled IGCC plant … Справочник технического переводчика
установка, работающая по замкнутому циклу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed cycle plant … Справочник технического переводчика
Газотурбинный двигатель — (ГТД) тепловой двигатель, в котором газ сжимается и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу газовой турбины. Рабочий процесс ГТД может осуществляться с непрерывным сгоранием… … Большая советская энциклопедия
Обме́н веще́ств и эне́ргии — совокупность процессов превращения веществ и энергии, происходящих в живых организмах, и обмен веществами и энергией между организмом и окружающей средой. Обмен веществ и энергии является основой жизнедеятельности организмов и принадлежит к числу … Медицинская энциклопедия
ЦИОЛКОВСКИЙ — Константин Эдуардович (1857 1935) ученый, мыслитель, один из основателей космонавтики, разрабатывавший также филос. и культурологич. аспекты космологии. С 1873 жил в Москве, занимался самообразованием, посещая сначала Чертковскую, затем… … Энциклопедия культурологии
ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — (ГТД) тепловой двигатель, в к ром газ сначала подвергается сжатию и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механич. работу ыа валу газовой турбины. Наибольшее пром. применение получили ГТД с непрерывным сгоранием… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фумигация — Противотермитная фумигация строения. На здание натянут тент, задерживающий газообразные инсектициды. Фумигация (от лат. fumigare окуривать, дымить) … Википедия
Подводные лодки проекта 615 — ДПЛ проекта А615 … Википедия
Русэлпром — «Электротехнический концерн «Русэлпром» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1991 Расположение … Википедия
Фумигант — Противотермитная фумигация строения. На здание натянут тент, задерживающий газообразные инсектициды. Фумигация (от лат. fumigare окуривать, дымить) уничтожение вредителей и возбудителей болезней растений путём отравления их ядовитыми парами или… … Википедия